设为首页

:::会 员 登 陆:::  
 名  称  
 密  码  
 验证码   
  

:::超 级 搜 索:::  
栏  目  
类  别  
关键词  
 站内搜索   网络搜索
  

:::热门专题TOP10:::  
 七苦玫瑰经及念法
 天主教圣经学习
 告解圣事
 创世纪释义之一
 基督宗教的婚姻与爱情观
 《圣龛中的呼声》—— 恭敬圣体
 弥撒中举行的婚礼
 《圣月 - 炼 灵 月》
 静 观 与 禅 定
 七件圣事之一

:::版权及免责声明:::  

  本站资料文章其版权归作者本人所有。
  如果有任何侵犯您版权的地方,请尽快与本站联系!

 来    源: 晓明
 作    者: 晓明
 发表日期: 2019/11/30 19:23:00
 阅读次数: 195
 文章标题: 礼仪节期 → 关于将临圈的说明及相关经文
 查看权限: 普通专题
 查看方式: 查看:[ 大字 中字 小字 ] [双击滚屏]
 正    文:
关于将临圈的说明及相关经文

将临环,也称嘉禾圈或将临树〔叶瑟树(依11:1-10)〕。它不是教会礼仪上的必须品,而只是从德国传遍欧洲,又传遍各地的民间家庭习惯,以增加期待圣诞的气氛。近年许多圣堂也以将临环(将临树)来增添将临气氛,但请注意:

1、千万不要夸张这习俗,以致淹没将临期和圣诞节的本来含义。

2、「将临环」与「圣诞节」另一习俗——「马槽」的布置应相联系,以显明「将临期」是期待基督的再度来临(将临首主日至12月16日,并用将临期颂谢词第一式),和重申追随那已来临的救主基督(12月17日至圣诞节,并用将临期颂谢词第二式)。

3、不要附加太多仪式、经文、读经,更不要把点燃将临环蜡烛称作礼仪,致使本来简明的将临期变得复杂。

4、「将临环」与「马槽」应有关系,亦要注意与「读经台」及「祭台」的关系。

5、以下是一项建议,作为参考。其中求主垂怜的祈祷意向,可自行按读经发挥,但要与集祷经相连。

 

将临期首主日


进堂咏后,划十字圣号
主礼致候
主礼:愿主与你们同在!
众:也与你的心灵同在。
主礼:各位教友,今日是将临首主日,是教会礼仪年的开始,在将临期的第一个阶段,教会重申信德,期待基督的再次来临。在将临期的第二阶段,教会就在期待基督再来时,矢志跟随已经降生成人的救主基督。
现在就让我们点燃将临环的第一根蜡烛,以表示期待基督的再来,并让我们静默片刻,反省我们的生活,如何迎接基督的再次来临。(在静默中,点燃第一根蜡烛)
主礼:主基督,你应许再度来临,以完成救赎世人的工程。上主,求你垂怜。
众:上主,求你垂怜。(也可唱「垂怜颂」第一节)
主礼:主基督,你吩咐我们醒寤祈祷,以圣善生活,期待你的再次来临。基督,求你垂怜。
众:基督,求你垂怜。(可唱「垂怜颂」第二节)
主礼:主基督,你的日子就要来临,请帮助我们无瑕可指,期待你的恩许。上主,求你垂怜。
众:上主,求你垂怜。(也可唱「垂怜颂」第三节)
主礼:愿全能的天主垂怜我们,……。
接着念「集祷经」

 

 


将临期第二主日


进堂咏后,划十字圣号
主礼致候
主礼:主耶稣基督应许要光荣地来临。愿他的恩宠与平安与你们同在。
众:也与你的心灵同在。
主礼:各位教友,在将临期的第一阶段,我们重申信德,期待基督的光荣再来。我们深信救主基督一定赐给我们足够的恩宠,帮助我们以圣善的生活来迎接他。
现在让我点燃将临环的第二根蜡烛,以表达我们的期待。
(在静默中,点燃将临环第二根蜡烛)
主礼:主基督,你应许要带着威能降来,以完成救赎人类的工程。上主,求你垂怜。
众:上主,求你垂怜。(也可唱「垂怜颂」第一节)
主礼:主基督,你吩咐我们要回心转意,以虔敬的生活,来迎接你的来临。基督,求你垂怜。
众:基督,求你垂怜。(也可唱「垂怜颂」第二节)
主礼:主基督,你要我们填满幽谷,削平丘崚;你要我们以正直的良心,来迎接你的来临。上主,求你垂怜。
众:上主,求你垂怜。(也可唱「垂怜颂」第三节)
主礼:愿全能的天主垂怜我们,……。
接着念「集祷经」

 

 

将临期第三主日


进堂咏后,划十字圣号
主礼致候
主礼:愿救主来临的喜乐与平安与你们同在。
众:也与你的心灵同在。
主礼:各位教友,今日是将临期第三主日,即传统所谓的喜乐主日。教会今日欢欣踊跃,因为救主基督的来临,已近在眉睫;另一方面,在二千年前已经降生成人的基督,今日仍藉圣言、圣事和教会亲临我们当中。
现在让我点燃将临环的第三根蜡烛,以表示我们欢欣准备,迎接救主的来临。
(点燃将临环第三根蜡烛)
主礼:主基督,你的来临,带来人类永恒的喜乐。上主,求你垂怜。
众:上主,求你垂怜。(也可唱「垂怜颂」第一节)
主礼:主基督,你的来临,实现了天主对我们的拯救。基督,求你垂怜。
众:基督,求你垂怜。(也可唱「垂怜颂」第二节)
主礼:主基督,请帮助我们满怀喜乐,以纯洁的心神,迎接你的来临。上主,求你垂怜。
众:上主,求你垂怜。(也可唱「垂怜颂」第三节)
主礼:愿全能的天主垂怜我们,……。
接着念「集祷经」

 

 

将临期第四主日


进堂咏后,划十字圣号
主礼致候
主礼:愿救主基督与你们同在。
众:也与你的心灵同在。
主礼:各位教友,今日是将临期第四主日,教会在盼望主耶稣再来的时候,亦再次庆祝他在二千年前第一次来临时,所带给我们的救恩。
现在让我们点燃将临环的第四根蜡烛,以表示我们要准备自己,接受救主基督的来临,并矢志跟随他的芳踪。
(点燃将临环第四根蜡烛)
主礼:主基督,你的来临,满全了天主救世的许诺。上主,求你垂怜。
众:上主,求你垂怜。(也可唱「垂怜颂」第一节)
主礼:主基督,你的来临,使万民得见光明。基督,求你垂怜。
众:基督,求你垂怜。(也可唱「垂怜颂」第二节)
主礼:主基督,你的来临,揭示了天主爱人的力量。上主,求你垂怜。
众:上主,求你垂怜。(也可唱「垂怜颂」第三节)
主礼:愿全能的天主垂怜我们,……。
接着念「集祷经」


■ 来源:香港教区礼仪委员会


上一篇:没有上一条记录
下一篇:中华殉道诸圣弥撒经文
【公共评论】[目前共有0条评论] [发表评论]
【相关新闻】 [共0条]
 暂 无 相 关 内 容
【相关软件】 [共0个]
 暂 无 相 关 内 容
【相关文章】 [共0篇]
 暂 无 相 关 内 容
【相关教程】 [共1篇]
  关于将临圈的说明及相关经文
聊天室 | 友情链接 | 在线留言 | 网站管理 | 会员注册 | 超级搜索 | 教会日历 
Copyright© 2008-2019 献县教区
服务义工:xianxiancc 建站时间:2008-9-10
服务信箱:xianxiancc@hotmail.com Powered By:xianxiancc
冀ICP备16002516号